現代西方音樂的濫觴,是源自意大利羅馬天主教教廷的宗教聖樂。五線譜是在十六世紀中葉活字印刷術發明之後,由商人阿泰釀得(Attaignant)等人大量印製,取代同時尚流傳的四線至七線譜。而Do, Re, Mi的起源‧是意大利龐普沙Pomposa地區聖本篤修會Benedictine monastery的修士音樂家桂多阿雷佐(Guido d’ Arezzo;991年—1050年)所創,有感於一般歌唱者甚難緊記所有格里高利聖詠(Gregorian Chant)的複雜唱段,所以便把此聖樂的第一段,乃記念施洗約翰的讚美詩的每行歌詞的第一音從低至高,依次排列起來,剛好是 “六個音階”。因此,他就用每行歌詞的第一個音節 “烏、來、咪、發、梭、拉”來代表六聲音階。
resonare fibris, may resound the 可以傳頌
Mira gestorum wonders of your deeds 你奇妙的作為
famuli tuorum, with loosened voices, 用開鬆解放的聲音
Solve polluti clean the guilt from 洗淨罪愆
labii reatum, from our stained lips 從被罪污染了的咀唇而來的
Sancte Iohannes. O Saint John
不久,七聲音節問世,才把原來棄掉的那讚美詩最後一句 “聖約翰” Sancte Iohannes幾個字的第一音字母S拼起來,成為第七個唱名“七Si” ,發音為“西” ,後為與 So識別,叫每一音階有不同字母,便改 Si 為 ti。到了17世紀,意大利音樂家布隆契認為第一音名“ut烏”不響亮,提出換用“do多”音,他的意見為許多音樂家所接受,於是“一、二、三、四、五、六、七”就正式成為今天的唱法。
所有歐洲偉大音樂家的作品,都受宗教信仰的薰陶。其作品也很大程度用來服侍教會,與東方音樂重情韵的單音体系有別(*1),強調和音,秉現人神及人際間的和諧合一。韓度爾的彌賽亞,是君皇貴胄也要起立致敬的樂曲;四季曲作者韋華迪Vivadi的榮耀頌,是攻讀音樂者的畢業試金石;貝多芬的喜樂頌更跑出了教會,被選為歐盟的國歌;John Newton的奇異恩典,更是史上最廣受傳頌的歌曲,因他表露了作者從黑奴販子,醒悟聖經人生而平等的理念,悔改回轉成為一個為解放黑奴而奔波的敬虔之士。其簡單的曲和詞,打動了多少迷走失喪的人,歸信主耶穌。
今天在唱卡啦OK之餘,不妨思想音樂Do Re Mi 的起源來自對永生神的一段讚詠禱文。音樂便也成為聖俗不分的媒介,叫我們沉睡了的靈魂得甦醒!生命在主內有平安喜樂,如江河湧流不息。阿們!
以此之故、讓我來邀請大家參加「布里斯本華人教會聖樂讚美會」詳情如下:
· 地址:Church of Christ 105 station Rd. Sunnybank
· 日期: 十一月十七日,星期六
· 時問 : 7:30pm—9:45pm.
· 免費入場、自由奉献
· 聯絡:布里斯本基督徒聖樂團
· 李少奇弟兄:Ph. 33766504 Mob. 0413838265
其目的有三:
1. 布里斯本聖樂團的五週年紀念讚美「献唱會」,有來自15華人教會的詩班員參加、一同見證聖樂如何成為華人教會和社群的合一平台!
2. 成立「世界華人基督教聖樂促進會、布里斯本分會」(*2),簡稱「世華布市分會」。協力在布市華人社群中,從兒童年少階段起、培植對聖樂的愛好,透過有恆紀律的緞練‧成為教會及社會的未來棟棵!詳情見附注!
3. 彰顯華人社群的社會關懷,為囯際關心中国慈善協会在中国照顧殘障孤兒的關愛募款。
(*2) 世界華人基督教聖樂促進會簡介
使命宣言
1. 聖樂促進會的使命在於強化世界各地華人教會的音樂事工,以此榮耀神並宣告神國度佳音;
2. 聯絡各區域華人教會音樂領袖,支援及協調世界各地華人教會,進行音樂事工上的訓練;
3. 通過研討會與密集課程提升教會音樂領袖們屬靈與技術方面的修養與裝備;
4. 提供平台專供教會音樂事工經驗的分享、資源以及意見交流。
5. 促進卓越的教會音樂教育、歌曲創作、資源共享,以及教會音樂事工學術研究及策略的運用。
從1972年72人參加第一次馬尼拉大會開始,參加聖樂大會的人數近幾年來已激增至超越一千人。專題講座內容包括:「中國音樂風格與創作」、「聖樂幼苗之栽培」、「聖樂教育實施」、「教會音樂史與創意」、「聖樂福音廣播」、「提高聖樂水平」等。
「世界華人基督教聖樂促進會」也於1982年成立了教會音樂教育基金、協助那些立志要在教會音樂事工上進深的弟兄姐妹,使其得到鼓勵、贊助、及培育。
「世華」每兩年舉辦一次「世界華人聖樂大會」,邀請各地區教會音樂同工參加大會:彼此交通、聯絡、支持音樂事工、分享聖樂資源等。今年適逢21屆大會七月份於紐西蘭之首都奧克蘭市舉行,並邀請唐崇明牧師為大會講員。承蒙大會主席吳哲雄長老之邀請,「布里斯本基督徒聖樂團共有十六位團員參加。五天的聖樂大會,令我們獲益良多。當我們看見十二個合辦教會加上紐西蘭華人聖樂促進會內來自不同教會的弟兄姊妹們,勞心勞力地服侍來自世界不同地區的四百多位參加者時,心裏實在感謝神,也感謝他們愛心的付出。原來聖樂不單單衹是在教會崇拜時用來獻唱、歌頌神、帶領會眾專心仰望神而己;聖樂更加可以跨越宗派、語言、地域,把我們凝聚在一起,見證基督教會的合一及弟兄姊妹們無私的愛心。在同一地區內,我們可以有不同的宗派、不同的看見、不同的異像及不同的侍奉,但當我們一同唱起詩歌、一起服侍時,卻完全是合一的。誠心希望有一天我們在布里斯本市也可以主辦一個這樣的盛會,向世界各地見證我們的合一及愛心。
参加這次大會,承蒙世華創辦人葉志明教授、總幹事劉家光先生及大會主席吳哲雄長老的鼓勵,希望我們布里斯本也能成立世華分會,推廣、促進聖樂。與會的聖樂團弟兄姊妹也有同樣的感動,故我們同意回到布市後向各教會、教牧同工、執長及布市的弟兄姊妹們推篤,讓更多的教會及弟兄姊妹們了解、看重並參與聖樂事工。為了配合推展事工,我們決定成立「世界華人基督教聖樂促進會、布里斯本分會」
誠如「世華」副理事長譚靜芝博士所說:「當眾多人正在說教會詩班正在急速消失,在教會內會唱歌的人越來越少,.......其實全教會最有紀律、克制、服從管理、有情、有理、有能力的發揮訓練可能就是聖樂部門,經得起在教會領導人材的建立上作重要的預工。摧毀了詩班、聖樂部、或讓它老死幾乎等於摧毀了教會領導層人材的建立和孕育的基地,剝奪了詩班在事奉中生長、被滋養的機會。忍耐生老練所建造的品格並非是速成可以達到的!」
今後「世華布市分會」,將秉承「世華」成立之宗旨,遏其有限的能力在布市推動聖樂事工,以此榮耀神並宣告神國度的佳音。
No comments:
Post a Comment