最近被友人引介參與了一新論政網站，名日：「Can we save HK?救贖香港?」
我也受不了誘惑，就最近民意沸騰的幾宗事
，參與其中議論
一番。包括了：反国教洗腦、国慶曰海難、及保釣反日的浪潮。兹分三次，把各路英雄的對話意見輯錄，祈盼可借他山之玉，為逍遙博添著多一點議是論事交流的氣氛！
以下第三篇是關乎保釣引起的反日浪潮的爭議！
·
日本已故前任首相田中角榮之女、前外務大臣田中真紀子指出，擱置釣魚島問題是日中達成的重要共識。
正在中國訪問田中真紀子28日晚稱，釣魚島問題放一邊，留待以後解決是日中兩國老一輩領導人達成的諒解和共識，當時日本媒體就是這樣報道的，當時日本政府的公開立場也是這樣表述的。當前日中關係面臨極其嚴峻、甚至是危險的形勢。40年前，家父是抱着必死的決心來到中國的，現在她並不害怕來到中國，但是我也有此決心，繼續完成家父的事業。
田中真紀子表示，通過此次訪華她感到，改善日中關係，需要雙方鼓足勇氣，發揮智慧，拒絕武力。解決問題的關鍵在日方，中方正在等待日本的正確決定。
...
正在中國訪問田中真紀子28日晚稱，釣魚島問題放一邊，留待以後解決是日中兩國老一輩領導人達成的諒解和共識，當時日本媒體就是這樣報道的，當時日本政府的公開立場也是這樣表述的。當前日中關係面臨極其嚴峻、甚至是危險的形勢。40年前，家父是抱着必死的決心來到中國的，現在她並不害怕來到中國，但是我也有此決心，繼續完成家父的事業。
田中真紀子表示，通過此次訪華她感到，改善日中關係，需要雙方鼓足勇氣，發揮智慧，拒絕武力。解決問題的關鍵在日方，中方正在等待日本的正確決定。
...
See More
o
3
people like this.
o
Yaufamily
Perry 中日邦交正常化四十周年紀念日在釣魚島主權風暴中度過！日本將釣魚島「國有化」後繼續擺出強硬姿態，但國內卻出現嚴重分歧，日本學者首次集體公開與政府唱反調，包括諾貝爾文學獎得主大江健三郎在內的一千三百名學者和知名人士，聯署批評首相野田政府為迴避國內問題而挑起領土爭端，認為日本應率先正視和反省歷史。
日本民間團體收集約一千三百名學者和社會知名人士簽名，包括一九九四年諾貝爾文學獎得主大江健三郎和前日本長崎市市長本島等，聯署發表題為《就領土問題日本應該率先對歷史進行認識與反省》的倡議書，指出日本是在一八九五年甲午戰爭末期，將釣魚島據為己有。
聲明批評，日本「執權者為了迴避國內問題而利用領土問題手段」，「兩個（釣魚島和獨島）問題雖然看起來像領土紛爭，但都是在日本侵略亞洲國家的歷史背景下出現的，這一點不容忘記」，「日本應該自己好好地認識歷史、反省歷史」，對內和對外坦誠地認識歷史，停止對領土的虛構主張。聲明同時認為，日本的做法有違中日擱置爭議的不成文協議，被中國視為挑釁實不足為奇。
http://the-sun.on.cc/cnt/china_world/20120930/00429_001.html
日本民間團體收集約一千三百名學者和社會知名人士簽名，包括一九九四年諾貝爾文學獎得主大江健三郎和前日本長崎市市長本島等，聯署發表題為《就領土問題日本應該率先對歷史進行認識與反省》的倡議書，指出日本是在一八九五年甲午戰爭末期，將釣魚島據為己有。
聲明批評，日本「執權者為了迴避國內問題而利用領土問題手段」，「兩個（釣魚島和獨島）問題雖然看起來像領土紛爭，但都是在日本侵略亞洲國家的歷史背景下出現的，這一點不容忘記」，「日本應該自己好好地認識歷史、反省歷史」，對內和對外坦誠地認識歷史，停止對領土的虛構主張。聲明同時認為，日本的做法有違中日擱置爭議的不成文協議，被中國視為挑釁實不足為奇。
http://the-sun.on.cc/cnt/china_world/20120930/00429_001.html
the-sun.on.cc
中日邦交正常化四十周年紀念日在釣魚島主權風暴中度過！日本將釣魚島「國有化」後繼續擺出強硬姿態，但國內卻出現嚴重分歧，日本學者首次集體公開與政府唱反調，包括諾貝爾文學獎得主大江健三郎在內的一千三百名學者和知名人士，聯署批評首相野田政府為迴避國內問題而挑起領土爭端，認為日本應率先正視和反省歷史。
September
30 at 8:29am · Like
o
o
Hung Kwan 田中角榮女兒或獲邀入閣，這應是野田佳彥轉軚妥協的先兆！無他！美國早已襯軚，明言要日本自己補鑊，政治現實也不容許中日長期交惡，現在不開始收拾殘局，到中国開十八大時，共產黨便有排唔得閒同日本周旋的了！世局如棋，旁觀者可依牙鬆鋼，大家意下如何！？
September 30 at 8:46pm · Like · 1
o
October 1 at 4:03am · Unlike · 1
o
Yaufamily Perry 日本政壇上，已無若田中角榮智慧的人....
October 1 at 10:46am ·
Like
o
Hung Kwan 田中真紀子可繼承父親的衣缽吧！
October 1 at 10:59am ·
Like
o
Yaufamily Perry 還欠一點點! 智慧可能有，但無其父之手段
October 1 at 11:01am ·
Like
o
Hung Kwan 唉！今天世界需要的、是不耍手段的手段！She may be the ONE!
October 1 at 11:18am · Like · 3
o
Yaufamily Perry We hope so,
.... but, ~~~~
October 1 at 1:29pm ·
Like
o
Hung Kwan 田中真紀子促多教侵略史實 <http://hk.news.yahoo.com/田中真紀子促多教侵略史實-220838970.html> 香港反国教的第一步便是全面恢後中史＇包括古史和近代史＇SHK有必要的話應找方法遙撑田中真紀子的「復史」議案
hk.news.yahoo.com
(綜合報道)(星島日報報道)電一 T05 日本新任文部科學大臣田中真紀子周一甫上任即表示，日本的歷史教育存在缺陷，應強化中學的近代和現代史教育，將全面的...
See More
October 3 at 12:41pm · Like · 1 · Remove
Preview
o
Yaufamily Perry 董特首上台推出母語教學，改革本港學制為三三四制，但同時取消中史科，係阿爺唔想港人明白中國百年近代史。
明白中國百年近代史，可清楚中國共產政權的醜陋!
明白中國百年近代史，可清楚中國共產政權的醜陋!
October 3 at 1:02pm · Like · 3
o
Hung Kwan 這是国教洗腦的關鍵伏筆，所以要逆轉，只要和田中真紀子在日復史的訴求同步抗爭，便應收互相呼應之效！這就是我說﹕不耍手段的手段！
October 3 at 1:19pm · Like · 2
o
Yaufamily Perry 手段不耍冇人埋，忠直心直終乞食
October 3 at 1:21pm · Like · 1
o
Patrick Leung
...殺人放火金腰帶，修橋補路無屍骸...
October 3 at 1:29pm · Like · 1
o
October 3 at 1:59pm ·
Like
村上春樹：領土熱好比劣酒醉
日本知名作家村上春樹今天在「朝日新聞」投稿，批評釣魚台與竹島紛爭好比喝下劣酒，讓人腦筋混亂、行動粗暴，呼籲大家保持冷靜，不要輕易被煽動。 村上的小說在日本宣布釣魚台國有化後，中國大陸示威抗議最嚴重的時候從北京的書店消失，村上表示「非常震驚」。 他說，姑且不論是政府主導讓日本書籍下架還是書店自主決定的，但是這20年來，東亞的文化交流非常活躍，文化圈也日漸成熟，智慧財產權愈來愈被重視，盜版愈來愈少，這是漫長歲月裡許多人努力的成果。
...
日本知名作家村上春樹今天在「朝日新聞」投稿，批評釣魚台與竹島紛爭好比喝下劣酒，讓人腦筋混亂、行動粗暴，呼籲大家保持冷靜，不要輕易被煽動。 村上的小說在日本宣布釣魚台國有化後，中國大陸示威抗議最嚴重的時候從北京的書店消失，村上表示「非常震驚」。 他說，姑且不論是政府主導讓日本書籍下架還是書店自主決定的，但是這20年來，東亞的文化交流非常活躍，文化圈也日漸成熟，智慧財產權愈來愈被重視，盜版愈來愈少，這是漫長歲月裡許多人努力的成果。
...
可是村上擔心這個結果就會被釣魚台以及竹島等領土紛爭輕易破壞。 村上認為，只要有國境，就一定有領土問題，但實際上這是可以解決的，而且必須解決的。 可是如果一旦超越領土問題，進入「民族情感」的領域，往往就會找不到出口，出現危險的狀況。
他說這就好比喝了劣酒後的酒醉，讓人腦筋混亂、行動粗暴，第二天早上醒來只剩下頭痛。 村上呼籲大家小心這些企圖用劣酒來煽動民眾情緒的政客，要大家保持冷靜。 他還表示，對於中國大陸書店撤下日本作家書籍，這是大陸國內的問題，他沒有立場說什麼，但他請大家千萬不要對大陸的這種行為採取報復手段。
村上說，「不管發生任何事情，我們都必須尊重其他國家的文化」。
作家の村上春樹が、東アジアの領土をめぐる問題について、文化交流に影響を及ぼすことを憂慮するエッセーを朝日新聞に寄せた。村上さんは「国境を越えて魂が行き来する道筋」を塞いではならないと書いている。 日本政府の尖閣諸島国有化で日中の対立が深刻化する中、北京市出版当局は今月１７日、日本人作家の作品など日本関係書籍の出版について口頭で規制を指示。北京市内の大手書店で、日本関係書籍が売り場から姿を消す事態になっていた。
エッセーはまず、この報道に触れ、ショックを感じていると明かす。この２０年ほどで、東アジアの文化交流は豊かになっている。そうした文化圏の成熟が、尖閣や竹島をめぐる日中韓のあつれきで破壊されてしまうことを恐れている。
村上作品の人気は中国、韓国、台湾でも高く、東アジア文化圏の地道な交流を担ってきた当事者の一人。中国と台湾で作品はほぼ全てが訳されており、簡体字と繁体字、両方の版が出ている。特に「ノルウェイの森」の人気が高く、中国では「絶対村上（ばっちりムラカミ）」、台湾では「非常村上（すっごくムラカミ）」という流行語が生まれたほどだ。韓国でもほぼ全作品が翻訳され、大学生を中心に人気が高い。東アジア圏内の若手作家に、広く影響を与えている。 .................
他說這就好比喝了劣酒後的酒醉，讓人腦筋混亂、行動粗暴，第二天早上醒來只剩下頭痛。 村上呼籲大家小心這些企圖用劣酒來煽動民眾情緒的政客，要大家保持冷靜。 他還表示，對於中國大陸書店撤下日本作家書籍，這是大陸國內的問題，他沒有立場說什麼，但他請大家千萬不要對大陸的這種行為採取報復手段。
村上說，「不管發生任何事情，我們都必須尊重其他國家的文化」。
作家の村上春樹が、東アジアの領土をめぐる問題について、文化交流に影響を及ぼすことを憂慮するエッセーを朝日新聞に寄せた。村上さんは「国境を越えて魂が行き来する道筋」を塞いではならないと書いている。 日本政府の尖閣諸島国有化で日中の対立が深刻化する中、北京市出版当局は今月１７日、日本人作家の作品など日本関係書籍の出版について口頭で規制を指示。北京市内の大手書店で、日本関係書籍が売り場から姿を消す事態になっていた。
エッセーはまず、この報道に触れ、ショックを感じていると明かす。この２０年ほどで、東アジアの文化交流は豊かになっている。そうした文化圏の成熟が、尖閣や竹島をめぐる日中韓のあつれきで破壊されてしまうことを恐れている。
村上作品の人気は中国、韓国、台湾でも高く、東アジア文化圏の地道な交流を担ってきた当事者の一人。中国と台湾で作品はほぼ全てが訳されており、簡体字と繁体字、両方の版が出ている。特に「ノルウェイの森」の人気が高く、中国では「絶対村上（ばっちりムラカミ）」、台湾では「非常村上（すっごくムラカミ）」という流行語が生まれたほどだ。韓国でもほぼ全作品が翻訳され、大学生を中心に人気が高い。東アジア圏内の若手作家に、広く影響を与えている。 .................
o
o
Yaufamily Perry 我的日本朋友中，以贊成保持現狀(此次衝突前)較多，兩國應多做生意，交流較佳。我不認同阿牛等上次"被動"式出海保釣，(船上無糧無水可証明)，以前梁毓祥已犧牲，人命關天也!
October 1 at 4:14am · Unlike · 1
o
Hung Kwan Push!推!撑!我們可以批評一国的政府，但不可矮化一個民族。每個国家的歷史和現況都有其陰暗面，而每个民族都一定有其優秀面，我認識的日本朋友，都是義薄雲天、肝胆相照、願為朋友兩脇插刀的人上人。在去年日本地震海嘯中，我們也看到了日本百姓純良团結互助的生命素質，甚至有為非親非故的中國和其他国家人士的安危賣命的义人！領土和国家主權，從來都應在政府外交層面解決，容讓甚至是煽動利用人民的民族感情去達政治目的，才是不齒的劣行！我謹此呼籲，在抗日保釣中認清抗議的對象：不是日本貨、不是村上春樹推介的日本文化、更不是一般善良的日本百姓，而是無能的中国政府、和野蠻傲慢的日本軍国主义政府！
October 1 at 10:34am ·
Like
o
Yaufamily Perry 日本人多買中國貨，香港人食多D日本餐，中國人多到日本玩，學習人家的優點，多好 ~~~~
October 1 at 10:44am · Unlike · 1
o
Hung Kwan 我對香港市民有絕對信心、彼等一般較具国際視野，和世界公民的意識；更可喜的是香港孕育了有朝氣、有理想、肯實幹的新一代，我要向「学民思潮」全体仝人致敬！
October 1 at 10:55am ·
Like
o
Yaufamily Perry 日本有很多優秀的電影，文學作品，音樂，正如中國一樣。
October 1 at 10:59am ·
Like
o
Hung Kwan 不錯！不錯！电影「禮儀師」、大導黑澤明、小說家三浦綾子、文学家川端康成、交响樂指揮家小澤征爾,比比皆是!
October 1 at 11:12am ·
Like
o
Yaufamily Perry
是我心中，福澤諭吉是偉大的日本人，可惜中國出不了這樣的教育家，若十九世紀中國出現了這樣的人，又有明治天皇一樣開明的皇帝，今天中國己雄視世界。 http://zh.wikipedia.org/zh-hk/%E7%A6%8F%E6%B3%BD%E8%B0%95%E5%90%89
zh.wikipedia.org
福泽谕吉（1835年1月10日－1901年2月3日），戒名是「大观院独立自尊居士」，日本明治时期的著名思想家及教育家，东京学士会院的首任院长，日本著名私立大学庆...
See More
October 1 at 1:44pm · Like · 1
o
Yaufamily Perry 中國人，加油啊 !!!
October 1 at 1:45pm ·
Like
o
Yaufamily Perry 福澤諭吉終其一生都致力於在日本弘揚西方文明，介紹西方政治制度以及相應的價值觀。他發表了著名的短文《脫亞論》，積極地提倡在明治維新後的日本應該放棄中華思想和儒教的精神，而吸收學習西洋文明。
October 1 at 1:49pm · Like · 1
o
Hung Kwan 謝謝你的介紹，諭吉的去亞論，多少與趙紫陽社科班子在六四前製作的河殤雷同！河殤的第七集「蔚藍色」由已逃亡出国的遠志明主編，要旨是說﹕中国的出路，是要擺脫固步自封的黄河文化，迎向融入西方的海洋文化！經過六四慘痛的洗礼，讓遠志明看到人性的軟弱和陋惡，生死的無常，終而尋得基督信仰，製作了「神州」一記錄片集，對應「河殤」去為中國尋出路，其結束篇亦命名為「蔚藍色」，但其反思已超越人類的文明和制度，他的「蔚藍色」再不停留於西方的海洋文化，而是與像徵「藍天」的造物主復和。香港、中国、日本、全人類都是神所愛的被造物，只有在衪裏面，人才能有平等、互助、互愛的真平安！共勉之！
October 1 at 2:22pm · Like · 2
o
Gabrielucifer Lee 係陳毓祥。
October 1 at 2:55pm · Like · 1
o
Yaufamily Perry Sorry, typing
mistake!
October 2 at 5:20am ·
Like
o
Yaufamily Perry 香港與大陸的不同，就是在英式統治下百多年，港人已某程度上思想已脫亞入歐，而中國在封建儒家之教育下，只能產生農奴思想。
October 2 at 5:29am · Like · 2
o
Warthkuma Deathbear
好文見參。作為喜歡日本文化，歷史的我。一個90度鞠躬給予你們。
October 2 at 4:01pm via mobile · Like · 2
o
William Chao 其實，日本之所以能夠脫亞入歐，是因為在那之前他們也把儒家傳統發揚光大，就像西鄉隆盛、東鄉平八郎這些明治維新的先驅，都把王陽明的思想融入了自己的內心；反觀同時代的中國，幾百年的八股文、科舉制度和文字獄，以及官場文化已經將知識份子的頭腦從人才洗成了奴才。
王陽明提倡「致良知」，即表現自己心中最真最善最獨立的一面，正是獨裁統治者最害怕的。王陽明的思想沒有在中國被重視反而在日本受到重視，正是造成今日差距的一個明顯易見的方面。
王陽明提倡「致良知」，即表現自己心中最真最善最獨立的一面，正是獨裁統治者最害怕的。王陽明的思想沒有在中國被重視反而在日本受到重視，正是造成今日差距的一個明顯易見的方面。
October 2 at 4:17pm · Unlike · 2
o
William Chao 爲什麽中國的封建儒家只能產生農奴思想，也正是因為歷代的獨裁統治者把儒家仁義禮智信的傳統閹割了。
October 2 at 4:19pm · Unlike · 2
o
Hung Kwan 感动！四海之內存知已，各位兄台的眼界、胸襟、識見，都叫小弟佩服到五体投地！明顯地，我們都欣賞曰本的歷史文化，也讚許他們的自力更新的能力，但這並不叫我們盲從附和日本政府在歷史和今天所犯的罪行，万望這言論平台，叫更多人理性、正面地去評價中港甚至世界的事件，借古鑑今！
October 2 at 5:14pm · Like · 1
o
Yaufamily Perry 讓中國人脫下沉重的儒家傳統思想，中國人才有救。歷史告訴我們，歷代政權，壽命都不長久，只有健康的思想，才是水恆。
October 3 at 10:40am ·
Like
o
Yaufamily Perry 大陸地區文化禮崩樂壞，無力更新儒家文化好的方面，又不肯依從西方的普世價值，更不懂如何整合兩者，社會沒有共同的意識形態、沒有公認的核心價值和道德規範。個別內地人只能自把自為，只有利己主義。
這樣的劣質文化絕不會在香港生根的。
這樣的劣質文化絕不會在香港生根的。
October 4 at 7:39am ·
Like
日本美男科學家奪醫學獎 幹細胞研究避道德爭議
英專家齊享殊榮
明報 –
2012年10月9日星期二上午5:25
相關內容
一年一度的諾貝爾獎昨率先公布醫學獎得主，由英國生物複製先驅格登(左)，以及首位成功利用人類皮膚細胞製造出人工多功能幹細胞（iPS）的日本科學家山中伸彌(右)奪得 …
-
（明報製圖）2012年10月9日星期二上午5:23
【明報專訊】一年一度的諾貝爾獎昨率先公布醫學獎得主，由英國生物複製先驅格登，以及首位成功利用人類皮膚細胞製造出人工多功能幹細胞（iPS）的日本「美男子」科學家山中伸彌奪得。評審團稱讚兩人的研究揭示成熟細胞可「返老還童」，逆轉回到最初期的多功能幹細胞狀態，為各式疾病研究闢出新途徑，得以避開抽取胚胎幹細胞的道德爭議。
評審委員會的聲明稱，兩人的研究成果徹底改變了人類對細胞和生物體發展的認識，除改寫了教科書，亦為科學家開闢了各式疾病研究的新途徑。聲明指出，人類胚胎由未成熟細胞（即幹細胞）組成，這些「萬能百搭」幹細胞，會發展成人類身體的各類型特殊功能細胞，諸如神經細胞、肌細胞和肝細胞。科學家長期以為，未成熟細胞發展成特定成熟細胞是「單向性」的，意即成熟細胞不可能「返祖」回到幹細胞的階段，但格登（John B. Gourdon）早在1962年便通過實驗，發現成熟細胞要想變回「從前」並非不可能。當年格登先把青蛙的卵子細胞「去掉細胞核」，然後把成熟蝌蚪細胞的細胞核注入其中，成功將它培育成為成年蝌蚪。格登所用的技術，還為未來複製動物技術奠基。
推翻細胞演化觀點 改寫教科書
至於日本科學家山中伸彌，則在2006年成功把4組特殊基因植入實驗鼠的皮膚細胞上，讓它們轉變為「多功能幹細胞」，他將之稱為「人工誘導性多功能幹細胞」（iPS）。山中的研究讓科學家毋須再從人類胚胎中提取幹細胞，避過道德爭議，亦令幹細胞醫療研究邁進一大步。
格登得知獲獎後表示驚訝和非常感激。山中伸彌則說，接到獲獎通知電話時，自己正在家中修理洗衣機，因為它常發出異常聲音，當得悉獲獎時，還以為有人來電開玩笑。牛津大學道德學教授瑟武列斯庫（Julian Savulescu）則稱讚﹕「這不止是科學的一大躍進，還是人文精神的大躍進。山中和格登顯示科學如何能合乎道德地研發。山中伸彌還應獲頒『諾貝爾道德獎』。」
港專家﹕培育器官組織助治病
香港大學李嘉誠醫學院內科學系謝鴻發教授向本報說，山中的iPS幹細胞研究，有助科學家避開胚胎道德爭議，培植出各人體器官及組織，貢獻巨大。他解釋，人類有望以iPS幹細胞技術，炮製出所需器官（諸如心臟、肝等）組織，以供移植或修復治療用途；另外，現在科學家多以動物如老鼠等試藥，惟人與其他動物的基因不同，若最終能利用這種幹細胞技術，培育出人體器官，然後以此作實體試藥，應能更準確測試藥性。同時，活人身上一些細胞（如心臟和腦細胞等）難以抽取作試驗，現在則有望能在實驗室內炮製出。
但他補充稱，iPS幹細胞技術仍有所限制。「山中伸彌的幹細胞改造技術，有添加了基因病毒及化學物，故可能有相當風險，而且我們仍不能控制幹細胞會100%轉化為我們想要的器官，它亦有可能會出現病變或轉化為癌細胞。」
·
香港大中華保釣撚，你哋睇到啦，人哋日本人開始將香港人當大陸人看待！！！香港人再搞反日保釣活動，只會俾人當係中國法西斯糞青暴徒，會直接傷害香港人的國際形象，最終全香港人都會俾你害死！！！咁鍾意愛國，點解唔移民去中國保釣？？？香港人俾你哋累死啦仆街！！！
理恵告急！！！
(下面文章多謝公司同事幫我翻繹中文。日本語は下方にあります)
(下面文章多謝公司同事幫我翻繹中文。日本語は下方にあります)
我最近常與日本朋友說明「香港與大陸的文化差異」，但在過去一個星期，許多日本的傳媒並沒提及「香港沒太大改變」，
而他們只報道了一些「異變」事件。
如：「香港亦有反日示威」、「日本夫婦被襲」、
「香港藝人辭演日劇」、「香港藝人罷買日本貨」
「香港藝人再不去日本，不參與日本的演出工作」…等等
經這些片面報道後，日本人對香港的印象漸漸變得「香港與大陸一樣，到處都是反日活動」許多日本的觀光界與廣告界的朋友都問我：「香港現在夠竟是怎樣？」漸漸多日本人都想像香港與大陸一樣，對香港的情勢感到不安。
我住在香港十數年，很確實知道香港市民一般都不會將「政治問題」與「娯樂，文化，民間交流」掛勾。我真的很想說給日本人知道「現在香港一般市民的真實情況」！我真的不想這些片面新聞，妨礙香港與日本長久建立的交流和友誼！
如：「香港亦有反日示威」、「日本夫婦被襲」、
「香港藝人辭演日劇」、「香港藝人罷買日本貨」
「香港藝人再不去日本，不參與日本的演出工作」…等等
經這些片面報道後，日本人對香港的印象漸漸變得「香港與大陸一樣，到處都是反日活動」許多日本的觀光界與廣告界的朋友都問我：「香港現在夠竟是怎樣？」漸漸多日本人都想像香港與大陸一樣，對香港的情勢感到不安。
我住在香港十數年，很確實知道香港市民一般都不會將「政治問題」與「娯樂，文化，民間交流」掛勾。我真的很想說給日本人知道「現在香港一般市民的真實情況」！我真的不想這些片面新聞，妨礙香港與日本長久建立的交流和友誼！
我的Facebook有很多日本的傳媒、觀光界、廣告界朋友觀看，
請給他們知道現在香港的真實情況。
如你同感的話，請給一個「Like」。
＜＜日本語＞＞
最近、私は日本側に香港と中国の文化の違いを説明する機会が増えてます。
ですが、日本では、香港に関して「変わらないこと」は報道されません。
それは当たり前のことなのでしょうが、「異変」だけが報道されます。
たとえば、「香港でも反日デモがありました」
「香港で日本人夫妻への暴行事件が一件発生しました」
「香港芸能人が日本制作ドラマを降板しました」
「香港芸能人が日本製品不買宣言しました」
「香港芸能人が、もう日本には行かない、日本が絡む仕事はしないと宣言しました」
こうして、日本で「香港も、中国と同じように反日活動が盛んである」という印象が強くなっていっています。
日本の観光関係者や広告関係の方々から、「香港は一体どうなってるのか」という質問をされることが増えました。
中国と同じように、香港に対しても不安を感じる日本人が増えています。
日本人であり、香港で芸能活動をしている私は、香港の撮影クルーと一緒に日本で2週間の撮影をして戻ってきたばかりです！
日本ではあちこちでたくさんの香港人観光客に声をかけられました。香港の人たちはこれまでと変わらず日本観光を楽しみ、また、計画しています。
日本で報じられる「香港の異変」は香港にとっても異変で、ごく一部のこと。
公の舞台に立つ芸能人に関しては、仕事上での「都合」もあります。
香港に住んで10年以上になる私は、一般的な香港人たちが、政治問題と娯楽・文化・民間交流は全く別物だと考えている民度の高い人たちであることを知っています。
私は日本の人たちに、「今、香港の一般市民がどうあるか」、こういった本当の現状を伝えたい。
香港では日本人がこれまでどおり普通に「のほほん」と生活していることを伝えたい。
今まで築いてきた香港と日本の交流が、こんなことに妨害されることがないように。
日本から、たくさんの観光、メディア、広告関係の人たちがこのフェイスブックを見ています。この投稿に賛同してくれる香港の人たちが多いことを願います！
請給他們知道現在香港的真實情況。
如你同感的話，請給一個「Like」。
＜＜日本語＞＞
最近、私は日本側に香港と中国の文化の違いを説明する機会が増えてます。
ですが、日本では、香港に関して「変わらないこと」は報道されません。
それは当たり前のことなのでしょうが、「異変」だけが報道されます。
たとえば、「香港でも反日デモがありました」
「香港で日本人夫妻への暴行事件が一件発生しました」
「香港芸能人が日本制作ドラマを降板しました」
「香港芸能人が日本製品不買宣言しました」
「香港芸能人が、もう日本には行かない、日本が絡む仕事はしないと宣言しました」
こうして、日本で「香港も、中国と同じように反日活動が盛んである」という印象が強くなっていっています。
日本の観光関係者や広告関係の方々から、「香港は一体どうなってるのか」という質問をされることが増えました。
中国と同じように、香港に対しても不安を感じる日本人が増えています。
日本人であり、香港で芸能活動をしている私は、香港の撮影クルーと一緒に日本で2週間の撮影をして戻ってきたばかりです！
日本ではあちこちでたくさんの香港人観光客に声をかけられました。香港の人たちはこれまでと変わらず日本観光を楽しみ、また、計画しています。
日本で報じられる「香港の異変」は香港にとっても異変で、ごく一部のこと。
公の舞台に立つ芸能人に関しては、仕事上での「都合」もあります。
香港に住んで10年以上になる私は、一般的な香港人たちが、政治問題と娯楽・文化・民間交流は全く別物だと考えている民度の高い人たちであることを知っています。
私は日本の人たちに、「今、香港の一般市民がどうあるか」、こういった本当の現状を伝えたい。
香港では日本人がこれまでどおり普通に「のほほん」と生活していることを伝えたい。
今まで築いてきた香港と日本の交流が、こんなことに妨害されることがないように。
日本から、たくさんの観光、メディア、広告関係の人たちがこのフェイスブックを見ています。この投稿に賛同してくれる香港の人たちが多いことを願います！
By: Rie
Japanavi
o
6
people like this.
o
鍾定池
我睇唔見點會俾中國累死, 佢哋係中國人~我哋係香港人, 大家反應唔同, 我覺得日本人如果當香港人=中國人是他們部份人的政治或了解度不高, 難道日本人沒有膠的嗎？
September 28 at 3:32am · Like · 1
o
Mike Chan 唔該睇清楚我寫乜，我係話香港大中華保釣撚,如果再搞反日保釣活動，會害死香港！！！
September 28 at 11:59am ·
Like
o
鍾定池
咁有咩問題，佢咪釣飽餐
September 28 at 12:10pm via mobile · Like · 1
o
Gabrielucifer Lee 台灣都有人保釣，但日本人應該分倒台撚同陸撚分別啦，台撚起碼會搵船同架撚船互相向對方打飛機先。
September 28 at 12:13pm ·
Like
o
Yaufamily Perry りえさん, 心配は不用だよ ~~~~~~
September 28 at 2:04pm · Like · 2
o
Hung Kwan 理恵さん, 大丈夫よ, 日本文化 を 愛いしている香港人は濯山あります,軍国主义政客を反對している だ けです(Perry, please correct if there is
any mistakes!)
October 3 at 8:56pm · Like · 2
o
Yaufamily Perry Not too bad
--- ：。) ....... !
October 4 at 7:47am ·
Like
o
Rex Lam 1997之後，人哋唔會識得分香港定共匪，passport一出，高下立見。
October 4 at 8:05pm via mobile · Like
No comments:
Post a Comment